نژاد پرستي در تفكر محمد جايي نداشت، او انسانها را با مقياس انسانيت ميسنجيد
حقوق بشر يعني اين...
Racism had no place in Muhammad's way of thinking, he measured human beings on the scale of humanity.
This defines human rights
#ProphetMuhammad
در بين اعراب و قبل از بعثت محمد، سياه چهره ها از هيچ امتياز اجتماعي برخوردار نبودند و صرفا به عنوان كنيز و برده استفاده ميشدند
با آمدن محمد اين قوانين عوض شد
نمونه اش بلال حبشي كه مؤذن اسلام نام گرفت.
Among the Arabs and before the coming of Muhammad, blacks had no social privileges and were used only as slaves.
With the arrival of Muhammad, these laws were changed.
Bilal Habashi as an example, who was called the muezzin of Islam.
#ProphetMuhammad
برخورد رسول خدا، چنان بود كه هر كس خيال ميكرد محبوبترين افراد نزد ايشان است.
(محجه البيضاء، پيشين، ج 4، ص 133)
The attitude of Muhammad towards people was such that everyone thought they’re the most favorite for him.
(Mohajeh al-Bayda, previous, vol. 4, p. 133)
#ProphetMuhammad
در باب هاي ١٤،١٥،١٦ انجيل يوحنا از محمد با نام فاراقليط ياد شده است
اين نام به نقل از عيسي مسيح است
In chapters 14, 15, and 16 of the Gospel of John, Muhammad is referred to as Farqaleet.
This name is quoted from Jesus Christ.
#ProphetMuhammad
هرگاه پيامبر يكي از اصحاب را سه روز نمی ديد، درباره او سوال ميكرد؛ اگر آن فرد در شهر نبود برايش دعا ميكرد، اگر حضور داشت به ديدن او ميرفت و اگر مريض بود از او عيادت می كرد.
(بحارالانوار، پيشين، ص 233.)
Whenever the Prophet did not see one of the companions for three days, he would ask about him; if that person was not in the city, he would pray for him, if he was present, he would go to meet him, and if he was sick, he would visit him.
#ProphetMuhammad
رسـول خـدا(ص) مـجـاهـدان را بـه رعـایـت حـقـوق انـسـانـی در جنگ که امروزه به "حقوق بـشـردوسـتانه بین المللی " مشهور است، سـفـارش مـی کـرد.
Muhammad (PBUH) ordered the warriors to attend to the human rights even in war, similar to what now is known as "international humanitarian law."
#ProphetMuhammad
اسلام تجاوز به حقوق انسان و کشتن او به ناحق را حرام نموده و آن را نه تنها جنایتی هدف دار نسبت به همه ی انسان ها شمرده است؛ بلکه حفظ حرمت را نعمتی برای انسانیت به شمار می آورد.
Islam forbids the violation of human rights and unjust killing, and considers it not only a deliberate crime against all human beings, it considers maintaining sanctity as a blessing for humanity.
#ProphetMuhammad
از حضرت محمد یاد گرفتیم که
هیچ سفید زادهای بر سیاهزاده برتری ندارد و تنها ارزش افراد به اخلاق و رفتار انسانی اوست.
We learned from Prophet Muhammad (PBUH) that
No white is superior to a black based on color, and the value of individuals is in their morals and human behavior.
#ProphetMuhammad
محمد معتقد بود وقتی پروردگارتان یکیست و پدرتان آدم یکیست، برتری نژادی و رنگ پوست معنایی ندارد! تنها برتری همان عمل نیکو و قلب پاک است...
Muhammad (PBUH) believed that when your God is one and your ancestor (Adam and Eve) is one, racial superiority does not make sense and skin color doesn’t matter! The only superiority is in good deeds and a pure heart
#ProphetMuhammad
محمد به دنبال اصلاح اجتماعی بود و برای این کار نژاد پرستی را طرد کرد.
Muhammad (PBUH) sought social reform and, in so doing, he rejected racism.
#ProphetMuhammad
زمانی که محمد به پیامبری رسید سیاه پوستان هیچ حقی برای زندگی آزادانه نداشتند و تنها محمد بود که با برده داری جنگید و هیچ امتیازی بر اساس رنگ پوست بر کسی قائل نبود.
When Muhammad became a prophet, blacks had no right to live freely, and only Muhammad fought slavery and gave no privilege to anyone based on skin color.
#ProphetMuhammad
اگر کسی خود را مسلمان بداند ولی نسبت به ادیان دیگر توهین کند و جان، مال و امنیت آنان را به خطر اندازد، هیچ ارتباطی با اسلام و پیامبر (صلوات الله علیه ) ندارد.
Someone who considers themselves a Muslim but insults other religions or endangers their lives, property or security, has nothing to do with Islam and the Prophet (peace be upon him).
#ProphetMuhammad
جالب است بدانید برخلاف آنچه که گفته میشود، در زمان حضرت محمد، زنان همپای مردان در عرصه های مختلف اجتماعی و سیاسی حضور داشتند.
It is interesting to know that contrary to what is said, in the time of the Prophet Muhammad, women were present alongside men in various social and political arenas.
#ProphetMuhammad
جالب است بدانید برخلاف آنچه که گفته میشود، در زمان حضرت محمد، زنان همپای مردان در عرصه های مختلف اجتماعی و سیاسی حضور داشتند.
It is interesting to know that contrary to what is said, in the time of the Prophet Muhammad, women were present alongside men in various social and political arenas.
#ProphetMuhammad
رسول خدا درباره زنان اینگونه توصیه میکرد: نسبت به آنان دلگرم و با محبت باشید و دلهایشان را با محبت به دست آورید تا با شما زندگی کنند. آنها را دشمن ندارید و اذیت نکنید و آنچه را که به عنوان مهریه (هدیهی زمان ازدواج) به آنها دادهاید، به زور نگیرید.
The Messenger of God advised this about women: Be assured and loving towards them and win their hearts with love so that they can live with you. Do not make them enemies and do not harass them and do not take it back by force what you have given them as dowry (gift of marriage time).
#ProphetMuhammad
رسول خدا در عصری و مکانی به جایگاه پیامبری مبعوث شدند که مردمش برای زن ارزشی قائل نبودند و به او به چشم کالا می نگریستند.
اما رسول خدا صلی الله علیه و آله با رفتار و گفتار، شخصیت حقیقی زن را به او برگرداند.
In a age and place, Messenger of God in was sent to the position of a prophet whose people did not value women and looked at her as a commodity.
But the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, restored the true character of woman to her through behavior and speech.
#ProphetMuhammad
محمد اعتقاد داشت برای عطر صرفه جویی نکنید خودتان و محیط اطرافتان را خوشبو کنید چراکه عطر و بوی خوش عقل را زیاد میکند و آلودگی هوا بر سلامت و عقل انسان تاثیر گذار است.
Mohammad believed that do not save for perfume, make yourself and your surroundings fragrant, because perfume increases the intellect and the air pollution affects human health and intellect.
#ProphetMuhammad
محمد پیامبری بود که حقوق حیوانات و حقوق خاک و حقوق آبزیان برایش حائز اهمیت بود و در این باره دغدغه داشته اند
Muhammad was a prophet for whom animal rights, soil rights and aquatic rights were important and he was concerned about this
#ProphetMuhammad
محمد پیامبری بود که حقوق حیوانات و حقوق خاک و حقوق آبزیان برایش حائز اهمیت بود و در این باره دغدغه داشته اند
Muhammad was a prophet for whom animal rights, soil rights and aquatic rights were important and he was concerned about this
#ProphetMuhammad
رسول رحمت، نه تنها از کشتن جانداران منع مى کرد، بلکه دستور مى داد که شبان گاهان مواظب باشند تا مبادا موجود ریز و حشره کوچکى، حتى به طور نادانسته و غیر عمدى، زیر پا از بین برود.
تیسیر الوصول الى جامع الاصول، ج 4، ص388،
به نقل از: خاتم النبیین، ص 487.
The Messenger of Mercy not only forbade the killing of living beings, but also ordered them to be careful nightfall not to destroy small creatures and small insects, even unknowingly and unintentionally.
#ProphetMuhammad
در زمینهی احترام به حقوق حیوانات باید به این موضوع اشاره کرد که حضرت محمد از نابودی هر جانداری (حیوان و گیاه) نهى فرمود؛ مگر آن که آزار برساند.
In the field of respect for animal rights, it should be noted that the Prophet Muhammad (pbuh) forbade the destruction of any living thing (animal and plant); Unless it is harmful.
#ProphetMuhammad
در زمان پیامبر اسلام، زن از حیث حقوق اجتماعی، خود را برابر مردان می دانست
At the time of the Prophet of Islam, women considered themselves equal to men in terms of social rights
#ProphetMuhammad
